Los efectivos detuvieron un camión con acoplado, conducido por un hombre de 49 años, que transportaba 37 toneladas de maíz a granel. Al verificar la documentación correspondiente, constataron que el conductor no contaba con la carta de porte necesaria para respaldar el traslado de la carga.
Por este motivo, se dio intervención a la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), ahora denominada Agencia de Recaudación Control Aduanero (ARCA), desde donde se dispuso el secuestro de la carga y su traslado a las instalaciones de la Sección Rural Pampa del Infierno.